fordítóiroda

Naponta használt kifejezés az üzleti életben, leginkább szerződéskötések és a cégben történő változások során. Jó eséllyel már egy szerződéskötés előtt megismerkedhetünk a cégkivonat lényegével és annak fontos tartalmi elemeivel. A cégkivonat tartalmazza a cégről szóló, vagy azzal kapcsolatos, az adott időpontban hatályos hivatalos adatokat.  Nem keverendő össze a cégbizonyítvánnyal, amelyek egy cég törölt adatait vagy csak bizonyos törölt, vagy fennálló adatait tartalmazzák. A hiteles cégkivonat tartalmazza a cég pontos nevét, a székhely és a telephely pontos címét, a cégjegyzékszámot és az adószámot, a tevékenységi kört, a jegyzett tőke összegét, a cég jegyzésére jogosultak nevét, a bankszámlaszámot, elérhetőségeket és talán a legfontosabbat, hogy a cég felszámolási, vagy végelszámolási eljárás alatt áll-e? Ha külföldi céggel szeretnénk szerződést kötni, akkor hiteles cégkivonat fordítás szükséges, amelyet a tabula-forditoiroda.hu oldalon a legtöbb európai és más nyelvre megrendelhet!